23:09 

Переводы

А есть где нибудь переводы песен из Наны на русский язык?)
Хочется увидеть перевод песен Оливии....(больше всего ее песни нравятся...)

@темы: Olivia Lufkin, Ищу

Комментарии
2007-11-23 в 00:54 

finger-tip
My instinct is like the Moon
Перевести?

2007-12-01 в 15:43 

у меня есть переведённые...припев и первый куплет "украла" с опенгов и индингов,которые переводили,остальное перевела сама,но нужно это всё редактировать)

URL
2008-01-26 в 04:39 

Skim x CAT
Я всего лишь Я... Но мне этого достаточно.
Жаль нет результатов....
Я бы вообще был бы не против всех переводов... =)

2009-06-24 в 17:47 

Аксель-кун
смотрю позитивно взглядом пессимиста
Shadow of Love Тень Любви
(мой перевод, гомен за коверкость фраз, я старалась как могла. гомен еще раз)

Кольцо клятв
Наша красная нить
Невидима теперь
Нет никаких обещаний, но -

Не отпускай его так как он держит наши руки сцепленными
Если это окажется правдой, то я смогу лишь быть грустной
В то время как так...

Верь в меня
Даже если мы отдалимся
Мои воспоминания не сотрут нашу связь
Поверишь ли ты в меня?
Ты можешь видеть звезды,которые я начертила кончиком своего пальца, ведь так?

Не закрывая своих глаз
Я скажу тебе в первый раз
Ты, тот кто отражается в моих глазах
Единственный для меня

Я всего лишь верю, что я смогу победить
Этот опасный мир
С тобой

Верь в меня
В закат который посещает
Наши разделенные небеса
Поверишь ли ты в меня?
В наших снах мы сможем встретиться
Снова и снова, ведь так?

Верь в меня
Даже если мы отдалимся
Мои воспоминания не сотрут нашу связь
Поверишь ли ты в меня?
Ты можешь видеть звезды,которые я начертила кончиком своего пальца, ведь так?

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

NANA-MANIA

главная